harzen

Siehe auch: Harzen

Siehe auch:

Harzen

harzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	harze
	du	harzt
	er, sie, es	harzt
Präteritum	ich	harzte
Konjunktiv II	ich	harzte
Imperativ	Singular	harz! harze!
	Plural	harzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geharzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:harzen

Worttrennung:

har·zen, Präteritum: harz·te, Partizip II: ge·harzt

Aussprache:

IPA: [ˈhaːɐ̯t͡sn̩]

Hörbeispiele:  harzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik, Nadelbaum: klebrige, duftende Absonderung (Harz) von sich geben

[2] mit Harz bestreichen

[3] Harz gewinnen

[4] Schweiz, unpersönlich: schwierig sein

Herkunft:

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Harz durch Konversion mit der Flexionsendung -en

Sinnverwandte Wörter:

[1] bluten

[2] abdichten, imprägnieren

[3] klemmen, stocken

Beispiele:

[1] Der Weihnachtsbaum harzt.

[2] Die Fässer wurden vor Gebrauch geharzt.

[3] Wer unerlaubt harzte, war einem Holzdieb gleichgestellt.

[4] Das harzt!

Übersetzungen

 [1] Botanik, Nadelbaum: klebrige, duftende Absonderung (Harz) von sich geben

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] mit Harz bestreichen

Englisch: Französisch:

 [3] Harz gewinnen

Englisch: Französisch:

 [4] schwierig sein

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „harzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „harzen“

[*] The Free Dictionary „harzen“

[1–4] Duden online „harzen“

Quellen: