hallon

hallon (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) hallon	hallonet	hallon	hallonen
Genitiv	hallons	hallonets	hallons	hallonens

Worttrennung:

hal·lon, Plural: hal·lon

Aussprache:

IPA: [ˈhalˌɔn]

Hörbeispiele:  hallon ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: ein in Europa verbreiteter Halbstrauch; Himbeere

[2] die wohlschmeckende, rote Sammelsteinfrucht von [1]

Synonyme:

[1] hallonbuske

Oberbegriffe:

[1] växt

[2] frukt

Beispiele:

[1] Hallon bör man skära ned till marken.

Himbeeren sollte man bis zum Boden zurückschneiden.

[2] En kopp kaffee och en tårtbit med hallon smakar gott.

Eine Tasse Kaffee und ein Tortenstück mit Himbeeren schmeckt gut.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] röda, gula hallon

Wortbildungen:

hallonsaft, hallonsylt

Übersetzungen

 [1] Botanik: ein in Europa verbreiteter Halbstrauch; Himbeere

Deutsch: Himbeere f Englisch: raspberry → en Tschechisch: maliník → cs

 [2] ?

Deutsch: Himbeere f Englisch: raspberry → en Tschechisch: malina → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hallon“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »hallon«, Seite 317

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „hallon“