gubernator

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

gubernātor (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ gubernātor gubernātōrēs
Genitiv gubernātōris gubernātōrum
Dativ gubernātōrī gubernātōribus
Akkusativ gubernātōrem gubernātōrēs
Vokativ gubernātor gubernātōrēs
Ablativ gubernātōre gubernātōribus

Worttrennung:

gu·ber·nā·tōr, Genitiv: gu·ber·nā·tō·ris

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gubernator (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] der Steuermann
[2] übertragen: der Leiter, Lenker

Herkunft:

gubernare → lasteuern“ aus dem Griechischen[1][2]

Beispiele:

[1, 2] In tranquillo esse quisque gubernator potest.[3]
Bei ruhigem Wetter kann jeder Steuermann sein.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „gubernator“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2981
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „gubernator
[1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „gubernator
[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „gubernator

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „gubernator“ (Zeno.org)
  2. PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „gubernare
  3. Publilius Syrus: Sententiae