gospa

gospa (Slowenisch)

Substantiv, f

	Singular	Dual	Plural
Nominativ	gospa	gospe	gospe
Genitiv	gospe	gospa	gospa
Dativ	gospe	gospema	gospem
Akkusativ	gospo	gospe	gospe
Lokativ	gospe	gospeh	gospeh
Instrumental	gospo	gospema	gospemi

Worttrennung:

gos·pa, Dual: gos·pe, Plural: gos·pe

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] höfliche Bezeichnung für eine erwachsene Frau; Frau

[2] verheiratete Frau; Ehefrau, Gattin

[3] Frau, die jemanden als Arbeitnehmer einstellt; Arbeitgeberin, Dienstherrin

Synonyme:

[2] soproga, žena

[3] delodajalka, gospodinja

Männliche Wortformen:

[1–3] gospod

Beispiele:

[1] Dobro jutro, gospa Novak.

Guten Morgen, Frau Novak.

[2]

[3]

Übersetzungen

 [1] höfliche Bezeichnung für eine erwachsene Frau

Deutsch: Frau f

 [2] verheiratete Frau

Deutsch: Ehefrau f, Gattin f

 [3] Frau, die jemanden als Arbeitnehmer einstellt

Deutsch: Arbeitgeberin f, Dienstherrin f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Slowenisch-Deutsch, Stichwort: „gospa“

[1–3] Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, Ljubljana 2014: „gospa“

[*] Jože Toporišič et al.: Slovenski pravopis, elektronska objava, Ljubljana 2014, basierend auf dem 3. Nachdruck von 2007: „gospa“