gemütvoll

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

gemütvoll (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
gemütvoll
Alle weiteren Formen: Flexion:gemütvoll

Worttrennung:

ge·müt·voll, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ɡəˈmyːtˌfɔl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gemütvoll (Info)

Bedeutungen:

[1] Emotionen, Mitgefühl zeigend; anderen empfindsam und mit viel Gefühl begegnend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Gemüt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -voll

Sinnverwandte Wörter:

[1] atmosphärisch, beglückend, gefühlvoll, herzerwärmend, herzig, innig, lyrisch, romantisch, stimmungsvoll, warmherzig

Beispiele:

[1] „Sie war anfangs ganz ruhig, gemütvoll und still, so dass meine beiden älteren Brüder die Mutter wieder aus der Anstalt entfernen wollten.“[1]
[1] „Dass diese Tiere außerordentlich intelligent und gemütvoll seien, und dass sich die reinsten Friedensengel unter ihrer ruppigen Haut verbergen, wenn sie einen vollen Magen haben.“[2]
[1] „Diese gemütvolle, stärkste Empfindungen zulassende und doch überlegen spielende, zu einem harmonisch guten Ausgang hinzielende Stimmung ist die Grundlage, aus der eine echte deutsche komische Oper herauswachsen kann.“[3]
[1] „Beide sind so gutherzige, gemütvolle, durch und durch anständige und hochgebildete Menschen, daß der Verkehr mit ihnen eine wahre Freude ist.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „gemütvoll
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gemütvoll
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gemütvoll
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalgemütvoll
[1] The Free Dictionary „gemütvoll
[1] Duden online „gemütvoll
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „gemütvoll

Quellen:

  1. Jakob Elias Poritzky: Peter Brohs Geständnis. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7437-3339-8, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)
  2. rolf dermietzel: Stachel im Fleisch. neobooks, 2021, ISBN 978-3-7531-8027-4, Seite 251 (Zitiert nach Google Books)
  3. Karl Storck: Mozart. neobooks, 2022, ISBN 978-3-7541-8236-9, Seite 475 (Zitiert nach Google Books)
  4. Margarete Böhme: Dida Ibsens Geschichte. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7448-1095-1, Seite 301 (Zitiert nach Google Books)