gefahrenträchtig

gefahrenträchtig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gefahrenträchtig	gefahrenträchtiger	am gefahrenträchtigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:gefahrenträchtig

Worttrennung:

ge·fah·ren·träch·tig, Komparativ: ge·fah·ren·träch·ti·ger, Superlativ: am ge·fah·ren·träch·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfaːʁənˌtʁɛçtɪç], [ɡəˈfaːʁənˌtʁɛçtɪk]

Hörbeispiele:  gefahrenträchtig ^(Info),  gefahrenträchtig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] viele Gefahren in sich tragend, voller Gefahren sein

Herkunft:

Ableitung von dem Substantiv Gefahr mit dem Fugenelement -en und dem Suffixoid -trächtig

Beispiele:

[1] Sich zu dieser Operation durchzuringen, war dem Oberarzt zu gefahrenträchtig.

[1] Eine gefahrenträchtige Reise lag vor ihnen.

[1] „Wer gefahrenträchtige Ereignisse auf sich zutreiben läßt, wird sich bestenfalls als ein gutwilliger, an der Aufgabe wachsender, wohl kaum aber als ein sehr kompetenter Krisenmanager in der akuten Situation erweisen.“

Übersetzungen

 [1] viele Gefahren in sich tragend, voller Gefahren sein

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gefahrenträchtig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gefahrenträchtig“

[1] Duden online „gefahrenträchtig“

Quellen: