gastrisch

gastrisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gastrisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:gastrisch

[1] ein gastrisches Geschwür

Worttrennung:

gas·t·risch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɡastʁɪʃ]

Hörbeispiele:  gastrisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: zum Magen gehörend, den Magen betreffend, vom Magen ausgehend

Herkunft:

abgeleitet von lateinisch gaster ^→ la „Magen“, altgriechisch γαστήρ (gastēr^☆) ^→ grc „Bauch, Magen“

Synonyme:

[1] gastral, Magen-, stomachal

Gegenwörter:

[1] Kohyponyme zum Oberbegriff organisch: abdominal, anal, bronchial, dental, dermal/ dermatisch, dorsal, gastroenterisch, hepatisch, kardiovaskulär, koronar, muskulär, nasal, okular, ophthalmisch, oral, orbital, ösophagisch, ovarial, palpebral, pulmonal, renal, vaginal, vaskular/ vaskulär, zerebral

Oberbegriffe:

[1] gastrointestinal, organisch

Beispiele:

[1] Auch den Helicobacter pylori, diesen spiralige Erreger, der als gastrischer Schurke Nummer eins gilt, seit sich vor 18 Jahren der australische Mediziner Barry Marshall absichtlich selbst damit infizierte.

[1] Als Professor einer christlichen Partei ist dem Herrn Carstens ein hungernder Säugling, der später einmal kirchensteuerpflichtig werden wird, ohnehin wichtiger als die gastrischen Probleme uneinsichtiger Untersuchungshäftlinge.

[1] Während Breton Hegel und Engels zitiert, Autoren, die die Geschichte als vernünftige begreifen, stellt sie für Dalí ein gastrisches Geschehen dar, das einem einzigen Prinzip folgt: der Unersättlichkeit.

[1] Sie benutzt Worte wie "gastrisch" oder "intestinal" und deutscht ganze Beispiele ein: "Das Leben ist eine Aneinanderreihung von Funshows.

[1] Von drohender "gastrischer Unpässlichkeit" der 74-Jährigen war gar die Rede.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gastrische Arterie, Atrophie, Drüse, Elektrostimulation, Krise; gastrischer Bypass, Katarrh, Nerv; gastrisches Fieber, Residualvolumen

Übersetzungen

 [1] Anatomie: zum Magen gehörend, den Magen betreffend, vom Magen ausgehend

Dänisch: gastrisk → da Englisch: gastric → en Esperanto: gastra → eo Französisch: gastrique → fr m, f Griechisch (Neu-): γαστρικόσ (gastrikós) → el Italienisch: gastrico → it m, gastrica → it f Kroatisch: gastričan → hr, želučan → hr Niederländisch: maag- → nl Polnisch: gastryczny → pl, żołądkowy → pl Portugiesisch: gástrico → pt Russisch: гастрический (gastričeskij☆) → ru, гастрическое (gastričeskoe☆) → ru, желудочный (želudočnyj☆) → ru Schwedisch: gastrisk → sv Slowakisch: gastrický → sk, žalúdočný → sk Spanisch: gástrico → es Tschechisch: gastrický → cs, žaludeční → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gastrisch“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 5, Bibliographisches Institut, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1997, ISBN 3-411-04056-4, DNB 950063258  „gastrisch“ Seite 273

[1] The Free Dictionary „gastrisch“

Quellen: