fusionierende Sprache

fusionierende Sprache (Deutsch)

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	fusionierende Sprache	fusionierende Sprachen
Genitiv	fusionierender Sprache	fusionierender Sprachen
Dativ	fusionierender Sprache	fusionierenden Sprachen
Akkusativ	fusionierende Sprache	fusionierende Sprachen
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die fusionierende Sprache	die fusionierenden Sprachen
Genitiv	der fusionierenden Sprache	der fusionierenden Sprachen
Dativ	der fusionierenden Sprache	den fusionierenden Sprachen
Akkusativ	die fusionierende Sprache	die fusionierenden Sprachen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine fusionierende Sprache	keine fusionierenden Sprachen
Genitiv	einer fusionierenden Sprache	keiner fusionierenden Sprachen
Dativ	einer fusionierenden Sprache	keinen fusionierenden Sprachen
Akkusativ	eine fusionierende Sprache	keine fusionierenden Sprachen

Worttrennung:

fu·si·o·nie·ren·de Spra·che, Plural: fu·si·o·nie·ren·de Spra·chen

Aussprache:

IPA: [fuzi̯oˈniːʁəndə ˈʃpʁaːxə]

Hörbeispiele:  fusionierende Sprache ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Bezeichnung für eine Sprache, deren Flexionsendungen in der Regel mehr als nur eine grammatische Kategorie ausdrücken und die eine engere Verbindung mit dem Wortstamm eingehen, als dies bei den agglutinierenden Sprachen der Fall ist.

Synonyme:

[1] flektierende Sprache

Gegenwörter:

[1] agglutinierende Sprache, flektierende Sprache, inkorporierende Sprache, isolierende Sprache, polysynthetische Sprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache, Sprachtyp

Beispiele:

[1] Der Begriff fusionierende Sprache wird weitgehend synonym mit flektierende Sprache verwendet

[1] Der Begriff fusionierende Sprache betont besonders deutlich die Fusion, das heißt die wechselseitige phonetische Beeinflussung benachbarter Morpheme im Wort.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: fusional language → en, inflectional language → en Französisch: fusion de la langue → fr, langue flexionnelle → fr f Italienisch: fusione della lingua → it Schwedisch: fusionerande språk → sv, flekterande språk → sv Serbisch: фузиони језик (fuzioni jezik☆) → sr m, флективни језик (flektivni jezik☆) → sr m Spanisch: lenguaje de fusión → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „fusionierende Sprache“

[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Fusionierende Sprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Quellen: