fuchsen

Siehe auch: Füchsen

Siehe auch:

Füchsen

fuchsen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	fuchse
	du	fuchst
	er, sie, es	fuchst
Präteritum	ich	fuchste
Konjunktiv II	ich	fuchste
Imperativ	Singular	fuchs! fuchse!
	Plural	fuchst!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gefuchst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fuchsen

Worttrennung:

fuch·sen, Präteritum: fuchs·te, Partizip II: ge·fuchst

Aussprache:

IPA: [ˈfʊksn̩]

Hörbeispiele:  fuchsen ^(Info)

Reime: -ʊksn̩

Bedeutungen:

[1] Ärger oder Irritation auslösen

[2] sich ärgern

Herkunft:

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Fuchs durch Konversion mit der Flexionsendung -en

Sinnverwandte Wörter:

[1] anmachen, ärgern, irritieren, nerven, stören

[2] sich ärgern

Beispiele:

[1] Es fuchst mich schon sehr, dass der alte Hansen das Grundstück hat kaufen können.

[2] Ich kann mich schon fuchsen, wenn ich nur seine komischen Klamotten und diesen Bart da sehe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] etwas fuchst jemanden schwer, sehr, ordentlich, gewaltig; es fuchst jemanden, dass …

Wortbildungen:

fuchswild

im Sinne von sich schlau machen: einfuchsen, reinfuchsen

Übersetzungen

 [1] Ärger oder Irritation auslösen

Englisch: Französisch: Italienisch: Russisch: злить (zlitʹ☆) → ru, сердить (serditʹ☆) → ru Spanisch: Ungarisch: buzerál → hu, gyötör → hu

 [2] sich ärgern

Russisch: злиться (zlitʹsja☆) → ru, сердиться (serditʹsja☆) → ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fuchsen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „fuchsen“

[1, 2] The Free Dictionary „fuchsen“

[1, 2] Duden online „fuchsen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: schufen