frangere
Erscheinungsbild
frangere (Latein)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | frangō |
2. Person Singular | frangis | |
3. Person Singular | frangit | |
1. Person Plural | frangimus | |
2. Person Plural | frangitis | |
3. Person Plural | frangunt | |
Perfekt | 1. Person Singular | frēgī |
Imperfekt | 1. Person Singular | frangēbam |
Futur | 1. Person Singular | frangam |
PPP | frāctus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | frangam |
Imperativ | Singular | frange |
Plural | frangite | |
Alle weiteren Formen: Flexion:frangere |
Worttrennung:
- fran·ge·re, frē·gī, frāc·tum
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: brechen, zerbrechen
- [2] klassischlateinisch, übertragen: hemmen, schwächen, vermindern
- [3] klassischlateinisch, bildlich: entkräften, bändigen, zähmen, entmutigen, demütigen
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- Verben: infringere, confringere, defringere, effringere, refringere; Substantive: fragmentum, frāgmen, inis n; frāctor, ōris m; frāctio, ōnis f; frāctūra, ae, f; Adjektive: frāctus, a, um, fragilis, e
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] brechen, zerbrechen
[3] schwächen, entkräften
- [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „frango“ (Zeno.org)
- [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „frango“