fortrühren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

fortrühren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich rühre fort
du rührst fort
er, sie, es rührt fort
Präteritum ich rührte fort
Konjunktiv II ich rührte fort
Imperativ Singular rühr fort!
rühre fort!
Plural rühre fort!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
fortgerührt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fortrühren

Worttrennung:

fort·rüh·ren, Präteritum: rühr·te fort, Partizip II: fort·ge·rührt

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtˌʁyːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fortrühren (Info)

Bedeutungen:

[1] gehoben, reflexiv, meistens verneint: sich wegbewegen; sich vom eigenen Aufenthaltsort entfernen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs rühren mit dem Präfix (Derivatem) fort-

Beispiele:

[1] „Aber sie überwanden sich, umdrängten den Käfig und wollten sich gar nicht fortrühren.“[1]
[1] „Sie mußte ihm das Wort geben, daß sie sich während des Tages nicht aus dem Zelt fortrühren werde.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortrühren
[1] Duden online „fortrühren

Quellen:

  1. Franz Kafka: Erzählungen. Phoemixx Classics Ebooks, 2022, ISBN 978-3-9851072-0-9, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)
  2. Franz Werfel: Historische Romane: Das Lied von Bernadette, Eine blassblaue Frauenschrift, Die vierzig Tage des Musa Dagh, Verdi und mehr. e-artnow, 2016, Seite 637 (Zitiert nach Google Books)