fortdürfen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

fortdürfen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich darf fort
du darfst fort
er, sie, es darf fort
Präteritum ich durfte fort
Konjunktiv II ich dürfte fort
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
fortgedurft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fortdürfen

Worttrennung:

fort·dür·fen, Präteritum: durf·te fort, Partizip II: fort·ge·durft

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtˌdʏʁfn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fortdürfen (Info)

Bedeutungen:

[1] die Erlaubnis dazu haben, von irgendwo wegzugehen
[2] zu den Dingen gehören, die weggeworfen oder weggebracht werden können

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb dürfen mit dem Adverb fort

Synonyme:

[1, 2] wegdürfen
[2] fortkönnen, wegkönnen

Beispiele:

[1] Als Schüler hat er nie nachmittags von zu Hause fortgedurft, bevor er seine Hausaufgaben erledigt hatte.
[2] Der VHS-Recorder darf jetzt wirklich mal fort.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortdürfen
[1] The Free Dictionary „fortdürfen
[1, 2] Duden online „fortdürfen“ mit Verweis auf Duden online „wegdürfen