formidable

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

formidable (Deutsch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

for·mi·da·b·le

Aussprache:

IPA: [fɔʁmiˈdaːblə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild formidable (Info)
Reime: -aːblə

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
  • Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs formidabel
formidable ist eine flektierte Form von formidabel.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:formidabel.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag formidabel.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: formidabel


formidable (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild formidable (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] furchtbar, riesig, schrecklich
[2] erstaunlich, großartig, ungewöhnlich

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „formidable
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „formidable
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „formidable
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „formidable
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „formidable
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Adjektivtabelle ausfüllen

formidable (Französisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Maskulinum formidable formidables

Femininum formidable formidables

Worttrennung:

for·mi·dable

Aussprache:

IPA: [fɔʁmidabl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild formidable (Info)
Reime: -abl

Bedeutungen:

[1] furchterregend
[2] außergewöhnlich
[3] umgangssprachlich: gigantisch
[4] umgangssprachlich: vorzüglich, großartig
[5] umgangssprachlich: erstaunlich

Herkunft:

lat. formidabilis → la = grausig, schrecklich; (formido → la = Grausen, Furcht)

Synonyme:

[1] horrible, terrible
[2] extraordinaire
[3] astronomique
[4] génial
[5] bizarre

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–5] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „formidable


QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Belege

formidable (Spanisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Maskulinum formidable formidables

Femininum formidable formidables

Worttrennung:

for·mi·da·ble

Aussprache:

IPA: [foɾmiˈðaβle]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1, 2]: formidabel:
[1] furchtbar, riesig, schrecklich
[2] erstaunlich, großartig, ungewöhnlich
[3] familiär: riesig, toll

Herkunft:

frz. formidable → fr und lat. formidabilis → la = grausig, schrecklich; (formido → la = Grausen, Furcht)

Synonyme:

[1] horrible, terrible
[2] grandioso, magnífico
[3] magnífico

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „formidable
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „formidable
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „formidable
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „formidable
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!