final solution

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

final solution (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the final solution

the final solutions

Worttrennung:

fi·nal so·lu·tion, Plural: fi·nal so·lu·tions

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] wörtlich: endgültige oder schließlich erreichte Lösung (einer Frage oder Aufgabe)
[2] Chemie, wörtlich: eine nach mehrfaches Lösen schließlich erreichte Lösung (Gemisch)
[3] die von den Nationalsozialisten geplante vollständige Tötung der europäischen Juden, der Holocaust

Herkunft:

final + solution
Bedeutung [3]: Lehnübersetzung des deutschen Ausdruckes Endlösung

Synonyme:

[3] Final Solution

Beispiele:

[1] The Final Solution to Property Tax[1]
[1] Thus to argue that there is no final solution to this problem would be a disguised form of pretentious finality, […][2]
[2] Each mol of nitric acid gives three mol of nitrous acid which is therefore present in the final solution to the amount of 0.048 mol per liter.[3]
[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „final solution
[1] Macmillan Dictionary: „final solution“ (britisch), „final solution“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „final solution
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „final solution
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „final solution
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „final solution
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „final solution
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „final solution
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Titel eines von J. Stevens und A. Blackstone 2004 geschriebenen Buches
  2. Bernard D. den Ouden, Language and Creativity: an interdisciplinary essay in Chomskyan humanism, ISBN 1588116743, Seite 8
  3. Gilbert N. Lewis und Arthur Edgar, The Equilibrium between nitric acid, nitrous acid and nitric oxide, in The Journal of the American Chemical Society, volume 33 (1911), Seite 297