filling

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

filling (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the filling

the fillings

Worttrennung:

fill·ing, Plural: fill·ings

Aussprache:

IPA: [ˈfɪlɪŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild amerikanisch (Info)

Bedeutungen:

[1] das, was füllt: Füllung (der Inhalt eines Behältnisses)
[2] Füllung (Bestandteil eines Gerichts: Füllung eines Kuchens, eines Krapfens oder Pfannkuchens)
[3] Zahnfüllung
[4] US-amerikanisch: Schussfaden

Synonyme:

[4] weft

Beispiele:

[1]
[2] Prepare the filling. Preheat the oven to 375°F.[1]
[2] For lemon cheesecake, add the juice of one lemon to the filling (lemon zest is nice here, too).[2]
[3] Upon the removal of his fillings, he noted the return of his intellectual capacities, and he thought it only proper to warn his scientific colleagues of the toxicity of mercury from fillings.[3]
[4] The filling is interlaced with the warp by the shuttle, containing the bobbin of filling, […][4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[2, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „filling
[1–4] Merriam-Webster Online Dictionary „filling
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „filling
[1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „filling
[1, 4] Concise Oxford English Dictionary © 2008 „filling
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
filling more filling most filling

Worttrennung:

fill·ing, Komparativ: more fill·ing, Superlativ: most fill·ing

Aussprache:

IPA: [ˈfɪlɪŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild amerikanisch (Info)

Bedeutungen:

[1] Attribut eines Gerichts: (den Bauch) füllend, sättigend

Beispiele:

[1] The biscuit […] was very filling and had a taste a little like natural yoghurt.[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Concise Oxford English Dictionary © 2008 „filling
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „filling

Partizip I[Bearbeiten]

Worttrennung:

fill·ing

Aussprache:

IPA: [ˈfɪlɪŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild amerikanisch (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Partizip Präsens (present participle) des Verbs fill
filling ist eine flektierte Form von fill.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag fill.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Quellen:

  1. Kate Zuckerman, Tina Rupp, The Sweet Life: Desserts from Chanterelle (2006)
  2. Will Clower, The French Don't Diet Plan: 10 Simple Steps to Stay Thin for Life (2006)
  3. Hal A. Huggins, It's all in your head: the link between mercury amalgams and illness (1993, ISBN 0895295504), Seite x
  4. The Universal Cyclopaedia, Volume XI (1900), Seite 377
  5. Stuart Warner Phelps, Edge of My Mind (2010), Seite 101