fénix

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

fénix (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

el fénix

los fénix

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Mythologie: Phönix
[2] Astrologie: das Sternbild Phönix
[3] eine außergewöhnliche Person oder Sache: Genie, Koryphäe

Herkunft:

vom lateinischen Wort phoenix für „Phönix“[1]

Oberbegriffe:

[1] criatura fabulosa (Fabelwesen)
[2] constelación (Sternbild)

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

como ave fénix (wie der Phönix aus der Asche)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „fénix“Phönix
[1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „fénix
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fénix
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fénix
[1, 3] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fénix

Quellen:

  1. Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - fase www.smdiccionarios.com, abgerufen am 27. Juli 2014