ex ovo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ex ovo (Deutsch)[Bearbeiten]

Adverb, Wortverbindung[Bearbeiten]

Worttrennung:

ex ovo

Aussprache:

IPA: [ɛks ˈoːvo]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ex ovo (Info)

Bedeutungen:

[1] gehoben: von Anfang an, von vorneherein

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen ex ovo ‚vom Ei an‘[1]

Synonyme:

[1] ab ovo

Beispiele:

[1] „Dabei wird einmal mehr deutlich, daß die oben erwähnte Verzerrung der Realität bereits mit der Wahl des Taxandums voll einsetzt, wobei wir davon absehen, daß sämtliche Datenträger (wie Wörterbücher, Sprachatlanten, Textsammlungen etc.) bereits ex ovo und damit zwangsläufig den Stempel ihrer Kompilatoren tragen.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ex ovo
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ex ovo“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „ex ovo“ auf wissen.de
[1] Duden online „ex ovo

Quellen:

  1. Duden online „ex ovo
  2. Hans Goebl: Dialektometrische Studien. Band 1. Niemeyer, 1984, ISBN 978-3-484-50200-0, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)