ermöglichen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ermöglichen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich ermögliche
du ermöglichst
er, sie, es ermöglicht
Präteritum ich ermöglichte
Konjunktiv II ich ermöglichte
Imperativ Singular ermöglich!
ermögliche!
Plural ermöglicht!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ermöglicht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ermöglichen

Worttrennung:

er·mög·li·chen, Präteritum: er·mög·lich·te, Partizip II: er·mög·licht

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈmøːklɪçn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ermöglichen (Info)

Bedeutungen:

[1] die Voraussetzungen für etwas herstellen; etwas möglich machen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv möglich mit dem Präfix (Derivatem) er-

Synonyme:

[1] befähigen

Gegenwörter:

[1] hindern, vereiteln, verhindern, verunmöglichen

Beispiele:

[1] Die Ausstattung der Bände, ihre Papier- und Bindequalität ermöglichen jahrzehntelange Haltbarkeit auch bei starkem Gebrauch.
[1] Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.
[1] [Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“[1]
[1] „Am Donnerstagabend verabschiedete der Bundestag eine Novelle, die es Behörden ermöglicht, Verbraucher schneller über Fälle von Etikettenschwindel zu informieren.“[2]
[1] [COVID-19-Pandemie:] „Islands Premierministerin Katrín Jakobsdóttir, Ministerpräsidentin des kleinen Inselstaats Island mit nur 360.000 Einwohnern, ermöglichte der kompletten Bevölkerung Tests auf eine Infektion mit dem Coronavirus - also auch Personen, die keine Symptome zeigten.“[3]
[1] „Bergkristalle könnten als chemische Arbeitsoberfläche gedient haben, die die Bildung großer Moleküle ermöglichte.“[4]
[1] „Wahlkämpfe werden mit den Images von Spitzenpolitikern statt mit Parteiprogrammen geführt, Parteitage sollen Fernsehbilder liefern statt programmatische Diskussionen ermöglichen.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemandem etwas ermöglichen

Wortbildungen:

Ermöglichung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ermöglichen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ermöglichen
[1] The Free Dictionary „ermöglichen
[1] Duden online „ermöglichen
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ermöglichen“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Batterien und Altbatterien. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 16. Februar 2022, abgerufen am 8. Juni 2023.
  2. Florian Diekmann: Pferdefleisch-Skandal: Koalition recycelt wirkungsloses Gesetz. In: Spiegel Online. 1. März 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. März 2013).
  3. Till Erdenberger: US-Medien feiern Merkel und Co. – Sind Anführerinnen "unverhältnismäßig gut"? n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 16. April 2020, abgerufen am 23. April 2020.
  4. Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15
  5. Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 13

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: möglicheren