entzweischlagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

entzweischlagen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich schlage entzwei
du schlägst entzwei
er, sie, es schlägt entzwei
Präteritum ich schlug entzwei
Konjunktiv II ich schlüge entzwei
Imperativ Singular schlag entzwei!
schlage entzwei!
Plural schlagt entzwei!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
entzweigeschlagen haben
Alle weiteren Formen: Flexion:entzweischlagen

Worttrennung:

ent·zwei·schla·gen, Präteritum: schlug ent·zwei, Partizip II: ent·zwei·ge·schla·gen

Aussprache:

IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʃlaːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entzweischlagen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit einem Schlag, durch Schlagen in zwei (oder mehr) Stücke zerteilen

Sinnverwandte Wörter:

[1] entzweihauen, zerhauen, zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern

Beispiele:

[1] „Wenn Sie einen Stein entzweischlagen und sich die Schönheit in seinem Inneren ansehen und wissen, dass kein Mensch je zuvor diesen Anblick genossen hat, dass Sie also der erste Mensch sind, der das Innere des Steins je zu Gesicht bekommen hat, dann ist das doch faszinierend.“[1]
[1] „[Der Physik-Professor Thomas Parnell] wollte mit dem sogenannten Pechtropfenexperiment nachweisen, dass Pech sich zwar wie ein Feststoff anfühlt und sich bei Raumtemperatur mit einem Hammer entzweischlagen lässt, sich aber dennoch wie eine Flüssigkeit verhält.“[2]

Wortbildungen:

Konversionen: entzweigeschlagen, Entzweischlagen, entzweischlagend

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entzweischlagen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „entzweischlagen
[1] The Free Dictionary „entzweischlagen
[1] Duden online „entzweischlagen
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „entzweischlagen
[1] Goethe-Wörterbuch „entzweischlagen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „entzweischlagen

Quellen:

  1. Christoph Amend, Sascha Chaimowicz: Die Stimme der Tiere. In: Zeit Online. Nummer 30/2018, Zeit Magazin, 18. Juli 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Februar 2019).
  2. Betreuer des längsten Experiments der Welt ist tot. In: Welt Online. 26. August 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. Februar 2019).