entlangschlurfen
entlangschlurfen (Deutsch)
[Bearbeiten]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schlurfe entlang | ||
| du | schlurfst entlang | |||
| er, sie, es | schlurft entlang | |||
| Präteritum | ich | schlurfte entlang | ||
| Konjunktiv II | ich | schlurfte entlang | ||
| Imperativ | Singular | schlurf entlang! | ||
| Plural | schlurft entlang! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entlanggeschlurft | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entlangschlurfen | ||||
Worttrennung:
- ent·lang·schlur·fen, Präteritum: schlurf·te ent·lang, Partizip II: ent·lang·ge·schlurft
Aussprache:
- IPA: [ɛntˈlaŋʃlʊʁfn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: auf einem bestimmten Weg, in eine bestimmte Richtung schlurfen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel entlang als Verbzusatz und dem Verb schlurfen
Beispiele:
- [1] „Es hätte mich nicht einmal geschockt, den Netzhaufen die Straße entlangschlurfen zu sehen.“[1]
- [1] „Sie sahen ihn, wie er vor ihnen die Straße entlangschlurfte, dabei ein Bein nachzog und ab und zu mit hängenden Schultern unentschlossen stehen blieb, ehe er sich wieder in Marsch setzte.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] in eine bestimmte Richtung schlurfen
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entlangschlurfen“ (nach Anmeldung)
Quellen:
- ↑ S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 230.
- ↑ Cormac McCarthy: Die Straße. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2007, ISBN 978-3-498-04507-4, Seite 46.