entkoppeln

entkoppeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	entkoppele
	du	entkoppelst
	er, sie, es	entkoppelt
Präteritum	ich	entkoppelte
Konjunktiv II	ich	entkoppelte
Imperativ	Singular	entkoppel! entkoppele!
	Plural	entkoppelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	entkoppelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:entkoppeln

Worttrennung:

ent·kop·peln, Präteritum: ent·kop·pel·te, Partizip II: ent·kop·pelt

Aussprache:

IPA: [ɛntˈkɔpl̩n]

Hörbeispiele:  entkoppeln ^(Info)

Reime: -ɔpl̩n

Bedeutungen:

[1] eine Verbindung lösen

Herkunft:

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb koppeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-

Sinnverwandte Wörter:

[1] entflechten, lösen, separieren, trennen

Beispiele:

[1] Wir sollten die Themen Wohnraumbeschaffung und Grundversorgung entkoppeln.

[1] Entkoppelte Netze funktionieren separat von einander.

Wortbildungen:

Entkoppelung

Übersetzungen

 [1] eine Verbindung lösen

Englisch: decouple → en, uncouple → en Französisch: désaccoupler → fr Ido: deskuplar → io Italienisch: Katalanisch: desacoblar → ca Niederländisch: loskoppelen → nl, ontkoppelen → nl Portugiesisch: desacoplar → pt Spanisch: desacoplar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entkoppeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entkoppeln“

[1] Duden online „entkoppeln“

Quellen: