Zum Inhalt springen

endorsement

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Die Bedeutungen 4 bis 7 haben keine deutschen Übersetzungen. -- Alexander Gamauf (Diskussion) 12:21, 10. Mär. 2025 (MEZ)

endorsement (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
the endorsement the endorsements

Alternative Schreibweisen:

indorsement

Worttrennung:

en·dorse·ment, Plural: en·dorse·ments

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild endorsement (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Beschriftung auf der Rückseite, Vermerk
[2] Indossament (eines Checks etc.)
[3] Billigung, die Bekräftigung (support), Unterstützung (support), die Bestätigung
[4] ein schriftlicher Zusatz zu einem Versicherungsvertrag
[5] schriftlicher Zusatz/ Anmerkung auf einem Führerschein
[6] Geld, das aus einem Werbevertrag stammt
[7] ein Dokument unterschrieben, einen Zusatz platzieren

Synonyme:

[2] declaration of approval, support

Beispiele:

[1]
[2] "The endorsement on the back of the check tells the bank what to do."[1]
[3] "A company which fully relies on celebrity endorsement is L'Oréal."[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

blank/ conditional/ forged/ full/ political/ restrictive endorsement

Wortbildungen:

nonendorsement, preendorsement, reendorsement, subendorsement, superendorsement

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2–5] Englischer Wikipedia-Artikel „endorsement
[3, 4, 6] Merriam-Webster Online Dictionary „endorsement
[2–5, 7] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „endorsement
[2–5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „endorsement
[1–5] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „endorsement
[1–7] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „endorsement
[3, 6, 7] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „endorsement
[3, 6, 7] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „endorsement
[] Online Etymology Dictionary „endorsement

Quellen:

  1. Robert Brechner: Contemporary Mathematics for Business and Consumers. 6. Auflage. Cengage Learning, 2011, ISBN 9780538481250
  2. Romina Müller: Celebrity Endorsement in Advertising - Do Celebrities Promise Something Wrong?. GRIN Verlag, 2011, ISBN 9783656084006