管他三七二十一
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to take care (of); to control; to manage to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe |
he; him; other | three sevens beget twenty-one; the actual situation; facts of the matter | ||
---|---|---|---|---|
trad. (管他三七二十一) | 管 | 他 | 三七二十一 | |
simp. #(管他三七二十一) | 管 | 他 | 三七二十一 | |
Literally: “who cares that three times seven is twenty-one”. |
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
管他三七二十一
- casting all caution to the winds; regardless of the circumstances or consequences; come what may