ekonomický

Siehe auch: ekonomicky

Siehe auch:

ekonomicky

ekonomický (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ekonomický	ekonomičtější	nejekonomičtější
Alle weiteren Formen: Flexion:ekonomický

Worttrennung:

eko·no·mic·ký

Aussprache:

IPA: [ˈɛkɔnɔmɪt͡skiː]

Hörbeispiele:  ekonomický ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Wirtschaft betreffend; ökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts-

[2] einen geringen Ressourcenverbrauch habend; ökonomisch, sparsam, wirtschaftlich

Synonyme:

[1] hospodářský

[2] hospodárný, úsporný

Unterbegriffe:

[1] makroekonomický

Beispiele:

[1] Zkoumali základní ekonomické vztahy mezi jednotlivými sektory navzájem a vůči zahraničí.

Sie untersuchten die elementaren wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den einzelnen Sektoren untereinander und gegenüber dem Ausland.

[2] Předpokladem k ekonomickému provozu tepelného čerpadla je jeho kombinace s nízkoteplotními otopnými soustavami.

Voraussetzung für den wirtschaftlichen Betrieb einer Wärmepumpe ist ihre Kombination mit Niedrigtemperatur-Heizsystemen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ekonomický růst — Wirtschaftswachstum

Wortbildungen:

ekonomicky, makroekonomický

Übersetzungen

 [1] die Wirtschaft betreffend; ökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts-

Deutsch: ökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts- Englisch: economic → en

 [2] einen geringen Ressourcenverbrauch habend; ökonomisch, sparsam, wirtschaftlich

Deutsch: ökonomisch, wirtschaftlich, sparsam

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ekonomický“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ekonomický“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ekonomický“