eisenhart

eisenhart (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
eisenhart	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:eisenhart

Worttrennung:

ei·sen·hart, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌhaʁt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sehr hart, hart wie Eisen

Beispiele:

[1] „Blut spritzte, und seine eisenharte Faust zerschlug so manches Gesicht, worauf Zähne zersplitterten und Knochen barsten.“^[1]

[1] „In dieser Stellung legte ich ihr ein Stück gelblich-braunen Schlauch um den Hals; ich blieb in dieser Position, ließ den eisenharten Schwanz in ihr und hielt den Schlauch so, dass er ihr nicht wehtat.“^[2]

Übersetzungen

[1] hart wie Eisen

Englisch: hard as iron ^→ en
Norwegisch:
- Bokmål: jernhard ^→ nb
- Nynorsk: jarnhard ^→ nn
Schwedisch: järnhård ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „eisenhart“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „eisenhart“

[1] Duden online „eisenhart“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eisenhart“

Quellen:

↑ Robert E. Howard: Schritte im Grabmal. In: Tote erinnern sich. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-090-6, Seite 283 .
↑ Matthew Stokoe: High Life. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-639-7, Seite 481 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: anreihest, anriehest

[1] Robert E. Howard: Schritte im Grabmal. In: Tote erinnern sich. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-090-6, Seite 283 .

[2] Matthew Stokoe: High Life. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-639-7, Seite 481 .

[1]

[2]