einschmelzen

einschmelzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schmelze ein
	du	schmilzt ein
	er, sie, es	schmilzt ein
Präteritum	ich	schmolz ein
Konjunktiv II	ich	schmölze ein
Imperativ	Singular	schmilz ein!
	Plural	schmelzt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingeschmolzen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einschmelzen

Worttrennung:

ein·schmel·zen, Präteritum: schmolz ein, Partizip II: ein·ge·schmol·zen

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʃmɛlt͡sn̩]

Hörbeispiele:  einschmelzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (ein stabiles Material, ein Ding aus Metall) soweit erhitzen, dass es flüssig wird und seine Form verliert

[2] übertragen, poetisch: sich auflösend in etwas verteilen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schmelzen mit dem Derivatem ein-

Sinnverwandte Wörter:

[1] zerfließen lassen

[2] absorbieren, assimilieren, aufgehen, fusionieren, verbinden, verschmelzen

Beispiele:

[1] Es war verboten, Silbermünzen einzuschmelzen.

[2] „In beiden Kapiteln gibt es nun keine wörtliche Übereinstimmung mehr mit den Quellen, da Savonarola jetzt alle Traditionen in seine eigene Sprache eingeschmolzen hat.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Metall/Wachs/Gold/Glas einschmelzen, Schmuck/Schrott/Altglas einschmelzen

Wortbildungen:

Einschmelzung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] übertragen, poetisch: sich auflösend in etwas verteilen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschmelzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einschmelzen“

[*] The Free Dictionary „einschmelzen“

[1] Duden online „einschmelzen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Einzelmensch