einschachteln

einschachteln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schachtle ein schachtele ein
	du	schachtelst ein
	er, sie, es	schachtelt ein
Präteritum	ich	schachtelte ein
Konjunktiv II	ich	schachtelte ein
Imperativ	Singular	schachtle ein! schachtele ein!
	Plural	schachtelt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingeschachtelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einschachteln

Worttrennung:

ein·schach·teln, Präteritum: schach·tel·te ein, Partizip II:ein·ge·schach·telt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʃaxtl̩n]

Hörbeispiele:  einschachteln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ineinander stapeln beziehungsweise stecken

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Präfix ein- und dem Verb schachteln

Beispiele:

[1] „Villarceaux und Molière schachtelten sich in die Carosse ein; ein Bube mit einem Windlicht ging voraus und leuchtete nach der Rue d'Enfer.“

[1] „Der Freiherr aber, überwältigt von seinen Erinnerungen, überfüllt mit Bezügen, Rückblicken und Seitenblicken, schachtelte dermaßen Nebengeschichten in seine Hauptgeschichten ein, und verstieg sich oft in ein solches Labyrinth dabei, […]“

[1] „Katrin Hempel schachtelte bis acht Uhr dreißig die Cremedöschen ein.“

Übersetzungen

 [1] ineinander stapeln beziehungsweise stecken

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einschachteln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „einschachteln“

[1] Duden online „einschachteln“

Quellen: