einmal hü und einmal hott sagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

einmal und einmal hott sagen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

ein·mal hü und ein·mal hott sa·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nmaːl hyː ʊnt ˈaɪ̯nmaːl hɔt ˈzaːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild einmal hü und einmal hott sagen (Info)

Bedeutungen:

[1] sich ständig selbst widersprechen, seine Meinung andauernd ändern

Beispiele:

[1] „Natürlich liegt mir etwas an deiner Meinung, aber du sagst einmal hü und einmal hott.[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Redensarten-Index „einmal hü und einmal hott sagen
[1] Duden online „
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 „hü: einmal hü und einmal hott sagen“, Seite 374.

Quellen:

  1. Hilary Boyd: Donnerstags im Park. Goldmann, 2011 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 14. August 2014).