einen Braten in der Röhre haben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

einen Braten in der Röhre haben (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

schwangere Frau

Worttrennung:

ei·nen Bra·ten in der Röh·re ha·ben

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild einen Braten in der Röhre haben (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlichsalopp: schwanger sein

Beispiele:

[1] „Da kam sie hierher und hat mir erzählt, sie hätte einen Braten in der Röhre. Hab ihr gesagt, sie soll es wegmachen lassen.“[1]


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „einen Braten in der Röhre haben
[1] Duden online „Braten

Quellen:

  1. Meredith Jaeger: Die Zeit, in der wir träumten. Aufbau Digital, 2017, ISBN 9783841213037 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. Oktober 2017).