einbalsamieren

einbalsamieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	balsamiere ein
	du	balsamierst ein
	er, sie, es	balsamiert ein
Präteritum	ich	balsamierte ein
Konjunktiv II	ich	balsamierte ein
Imperativ	Singular	balsamier ein! balsamiere ein!
	Plural	balsamiert ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	einbalsamiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einbalsamieren

Worttrennung:

ein·bal·sa·mie·ren, Präteritum: bal·sa·mier·te ein, Partizip II: ein·bal·sa·miert

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nbalzaˌmiːʁən]

Hörbeispiele:  einbalsamieren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen sowie den Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb balsamieren

Synonyme:

[1] konservieren, mumifizieren, plastinieren

Beispiele:

[1] In den vereinigten Staaten von Amerika werden tote Menschen häufig einbalsamiert.

[1] Schon die alten Ägypter balsamierten ihre Toten ein.

Wortbildungen:

Konversionen: Einbalsamieren, einbalsamierend, einbalsamiert

Substantiv: Einbalsamierer, Einbalsamierung

Übersetzungen

 [1] einen Leichnam vor Verwesung schützen

Englisch: embalm → en Französisch: embaumer → fr Italienisch: imbalsamare → it Niederländisch: balsemen → nl Polnisch: balsamować → pl, perfektiv: zabalsamować → pl Russisch: бальзамировать (balʹzamirovatʹ☆) → ru Schwedisch: balsamera → sv Spanisch: embalsamar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einbalsamieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einbalsamieren“

[1] The Free Dictionary „einbalsamieren“

[1] Duden online „einbalsamieren“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „einbalsamieren“ auf wissen.de