ein Einsehen haben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ein Einsehen haben (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

ein Ein·se·hen ha·ben

Aussprache:

IPA: [aɪ̯n ˈaɪ̯nzeːən ˌhaːbn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ein Einsehen haben (Info)

Bedeutungen:

[1] für jemanden oder etwas Verständnis aufbringen und Zugeständnisse machen

Sinnverwandte Wörter:

[1] einsehen

Gegenwörter:

[1] kein Einsehen haben

Beispiele:

[1] „Ich erinnere mich sehr genau an unser allgemeines Geheul, wenn wieder eine Klassenarbeit drohte; manchmal hatten die Eltern ein Einsehen und gestanden einem die »fieberhafte Erkältung« zu.“[1]
[1] „»Aber ich hab Ihnen doch schon meine Börse gegeben«, sagte er weinerlich. »Haben Sie doch ein Einsehen!«“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Redensarten-Index „ein Einsehen haben
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Einsehen: [k]ein Einsehen haben“, Seite 183.

Quellen:

  1. Hilke Schkeger: Zweisprachig ohne Zwang. In: Zeit Online. Nummer 41, 13. Oktober 1967, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2019).
  2. T. C. Boyle: Wassermusik. 4. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-14412-4, Seite 72.