dysfunktional

dysfunktional (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
dysfunktional	dysfunktionaler	am dysfunktionalsten
Alle weiteren Formen: Flexion:dysfunktional

Worttrennung:

dys·funk·ti·o·nal, Komparativ: dys·funk·ti·o·na·ler, Superlativ: am dys·funk·ti·o·nals·ten

Aussprache:

IPA: [ˈdʏsfʊŋkt͡si̯oˌnaːl], [dʏsfʊŋkt͡si̯oˈnaːl]

Hörbeispiele:  dysfunktional ^(Info)

Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] meist Soziologie: mit fehlender oder mangelhafter Funktion

[2] Medizin: eine Dysfunktion betreffend, durch Dysfunktion verursacht

Herkunft:

Ableitung zu Dysfunktion mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -al

Gegenwörter:

[1] funktional

Beispiele:

[1] Dysfunktional ist eine Uhr, die die Zeit nicht genau angibt.

[1] „Doch die wahre Herausforderung der Stadt, die vor hundert Jahren ihre angeblich goldenen Zwanziger erlebte, ist der Alltag. Das Wort von der dysfunktionalen ‚failed city‘ ist notorisch geworden.“

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine dysfunktionale Familie

Wortbildungen:

[1] Dysfunktionalität

Übersetzungen

 [1] meist Soziologie: mit fehlender oder mangelhafter Funktion

Englisch: dysfunctional → en Französisch: dysfonctionnel → fr Italienisch: Schwedisch: dysfunktionell → sv

 [2] Medizin: eine Dysfunktion betreffend, durch Dysfunktion verursacht

Englisch: Französisch: Schwedisch: dysfunktionell → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dysfunktional“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dysfunktional“

[2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „dysfunktional“ auf wissen.de

[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „dysfunktional“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „dysfunktional“

[1] Duden online „dysfunktional“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 442.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 276.

Quellen: