dogmatisch
Erscheinungsbild
dogmatisch (Deutsch)
[Bearbeiten]Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
dogmatisch | dogmatischer | am dogmatischsten | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:dogmatisch |
Worttrennung:
- dog·ma·tisch, Komparativ: dog·ma·ti·scher, Superlativ: am dog·ma·tischs·ten
Aussprache:
- IPA: [dɔˈɡmaːtɪʃ], österreichisch auch: [dɔˈɡmatɪʃ]
- Hörbeispiele: dogmatisch (Info) dogmatisch (Österreich) (Info)
- Reime: -aːtɪʃ, -atɪʃ
Bedeutungen:
- [1] den Anspruch auf Allgemeingültigkeit, Verbindlichkeit erhebend; reflektiert auf einem Dogma beruhend
- [2] unkritisch, unreflektiert
Herkunft:
- von lateinisch dogmaticus → la entlehnt, das auf griechisch δογματικός (dogmatikos☆) → grc „auf Lehrsätze bezüglich“ zurückgeht, Adjektiv zu δόγμα (dogma☆) → grc „Lehrsatz“[1]
Synonyme:
- [2] unkritisch, unreflektiert
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1, 2] pragmatisch
- [1] offen, lernfähig
- [2] kritisch, reflektiert
Beispiele:
- [1] Die Kirche vertritt eine dogmatische Prinzipienlehre.
- [2] „in der zeit, wo ich wesentliche sachen gemacht habe, waren wir sehr dogmatisch, die heutige zeit ist nicht mehr so dogmatisch, damals war es so: ein abstrakter maler hat mit einem gegenständlichen maler nicht mehr geredet.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] eine dogmatische Aussage
- [2] an etwas dogmatisch festhalten
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] den Anspruch auf Allgemeingültigkeit, Verbindlichkeit erhebend
|
[2] unkritisch, unreflektiert
|
- [1] Wikipedia-Artikel „dogmatisch“
- [1] Duden online „dogmatisch“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „dogmatisch“
- ↑ Maske und Kothurn, Band 51,Ausgaben 2-3. Abgerufen am 24. September 2018.
dogmatisch (Niederländisch)
[Bearbeiten]Positiv | Komparativ | Superlativ
| |
---|---|---|---|
Grundform | dogmatisch | dogmatischer | meest dogmatisch
|
Beugungsform | dogmatische | dogmatischere | meest dogmatische
|
Worttrennung:
- dog·ma·tisch, Komparativ: dog·ma·ti·scher, Superlativ: meest dog·ma·tisch
Aussprache:
- IPA: [dɔχˈmaːtis], Komparativ: [dɔχˈmaːtisər], Superlativ: [ˈmeːst dɔχˈmaːtis]
- Hörbeispiele: dogmatisch (Info), Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
- [1] auf ein Dogma beziehend
- [2] unflexibel, eher vom Dogma als vom Menschen ausgehend
Beispiele:
- [1] Het wordt hoog tijd dat het dogmatische geloof in democratie eens op de schop gaat.
- Es wird höchste Zeit, dass der dogmatische Glauben an die Demokratie einmal auf die Schippe genommen wird.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1, 2] siehe Übersetzungen zu dogmatisch1, 2 |
- [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „dogmatisch“
- [1] etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „dogmatisch“
- [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „dogmatisch“