distinguiert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

distinguiert (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
distinguiert distinguierter am distinguiertesten
Alle weiteren Formen: Flexion:distinguiert

Worttrennung:

dis·tin·guiert, Komparativ: dis·tin·guier·ter, Superlativ: dis·tin·guier·tes·ten

Aussprache:

IPA: [dɪstɪŋˈɡiːɐ̯t], [dɪstɪŋɡuˈʔiːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild distinguiert (Info), Lautsprecherbild distinguiert (Österreich) (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] gehoben: vornehm; sich durch betont gepflegtes Auftreten oder Ähnliches von anderen abhebend

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen vom Adjektiv distingué → fr, einer Konversion vom Verb distinguer → frunterscheiden, auszeichnen“, das auf das lateinische Verb distinguere → ladistinguieren“ zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] vornehm, fein, speziell, ausgezeichnet, edel, adlig, erhaben, nobel

Gegenwörter:

[1] normal, gewöhnlich, ordinär

Beispiele:

[1] Sie legte ein sehr distinguiertes Benehmen an den Tag.

Wortbildungen:

Substantiv: Distinguiertheit

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „distinguiert
[1] canoo.net „distinguiert
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikondistinguiert

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 410, Eintrag „distinguiert“.