dire (Konjugation)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

dire (Konjugation) (Französisch), unregelmäßig[Bearbeiten]

dire


Indikativ - Indicatif
Präsens
Présent
Imperfekt
Imparfait
einfache Vergangenheit
Passé simple
Futur
Futur simple
je/ j' dis disais dis dirai
tu dis disais dis diras
il/ elle dit disait dit dira
nous disons disions dîmes dirons
vous dites disiez dîtes direz
ils/ elles disent disaient dirent diront
Perfekt
Passé composé
Plusquamperfekt
Plus-que-parfait
Vorvergangenheit
Passé antérieur
2. Futur
Futuro antérieur
j' ai dit avais dit eus dit aura dit
tu as dit avais dit eus dit auras dit
il/ elle a dit avait dit eut dit aura dit
nous avons dit avions dit eûmes dit aurons dit
vous avez dit aviez dit eûtes dit aurez dit
ils/ elles ont dit avaient dit eurent dit auront dit
Konditional-Präsens
Conditionnel Présent
Konditional-Vergangenheit
Conditionnel Passé
je/ j' dirais j' aurais dit
tu dirais tu aurais dit
il/ elle dirait il/ elle aurait dit
nous dirions nous aurions dit
vous diriez vous auriez dit
ils/ elles diraient ils/ elles auraient dit
Konjunktiv - Subjonctif
Präsens
Présent
Imperfekt
Imparfait
Vergangenheit
Passé
Plusquamperfekt
Plus-que-parfait
je/ j' dise disse aie dit eusse dit
tu dises disses aies dit eusses dit
il/ elle dise dît ait dit eût dit
nous disions dissions ayons dit eussions dit
vous disiez dissiez ayez dit eussiez dit
ils/ elles disent dissent aient dit eussent dit
Imperativ - Imperatif
Präsens
Présent
tu dis
nous disons
vous dites
Formes non personelles
Infinitiv
Infinitif
Präsens
Présent
Vergangenheit
Passé
dire avoir dit
Gerundium
Gérondif
Präsens
Présent
Vergangenheit
Passé
en disant en ayant dit
Partizip
Participe
Präsens
Présent
Vergangenheit
Passé
disant dit
ayant dit


dire (Konjugation) (Italienisch)[Bearbeiten]

Konjugation des Verbes dire:

Indikativ - indicativo
Präsens
presente
Imperfekt
imperfetto
Historisches Perfekt
passato remoto
Futur I
futuro semplice
io dico dicevo dissi dirò
tu dici dicevi dicesti dirai
lui/ lei dice diceva disse dirà
noi diciamo dicevamo dicemmo diremo
voi dite dicevate diceste direte
loro dicono dicevano dissero diranno
Perfekt
passato prossimo
Plusquamperfekt
trapassato prossimo
Historisches Plusquamperfekt
trapassato remoto
Futur II
futuro anteriore
io ho detto avevo detto ebbi detto avrò detto
tu hai detto avevi detto avesti detto avrai detto
lui/ lei ha detto aveva detto ebbe detto avrà detto
noi abbiamo detto avevamo detto avemmo detto avremo detto
voi avete detto avevate detto aveste detto avrete detto
loro hanno detto avevano detto avevano detto avranno detto
Konditional - conditionale, Konjunktiv - congiuntivo und Imperativ - imperativo
Konditional
condizionale presente
Konjunktiv Präsens
congiuntivo presente
Konjunktiv Imperfekt
congiuntivo imperfetto
Imperativ
imperativo
io direi dica dicessi -
tu diresti dica dicessi dì, di'
lui / lei direbbe dica dicesse dica
noi diremmo diciamo dicessimo diciamo
voi direste diciate diceste dite
loro direbbero dicano dicessero dicano
Konditional II
condizionale passato
Konjunktiv Perfekt
congiuntivo passato
Konjunktiv Plusquamperfekt
congiuntivo trapassato
io avrei detto abbia detto avessi detto
tu avresti detto abbia detto avessi detto
lui/ lei avrebbe detto abbia detto avesse detto
noi avremmo detto abbiamo detto avessimo detto
voi avreste detto abbiate detto aveste detto
loro avrebbero detto abbiano detto avessero detto
Partizip - participio, Gerundium - gerundio und Infinitiv - infinito
Partizip Präsens
participio presente
dicente
Partizip Perfekt
participio passato
detto
Gerundium Präsens
gerundio presente
dicendo
Gerundium Perfekt
gerundio passato
avendo detto
Infinitiv Präsens
infinito presente
dire
Infinitiv Perfekt
infinito passato
avere detto