desinfizieren

desinfizieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	desinfiziere
	du	desinfizierst
	er, sie, es	desinfiziert
Präteritum	ich	desinfizierte
Konjunktiv II	ich	desinfizierte
Imperativ	Singular	desinfizier! desinfiziere!
	Plural	desinfiziert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	desinfiziert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:desinfizieren

[1] der Rücken eines Patienten wird mit Jod desinfiziert

Worttrennung:

des·in·fi·zie·ren, Präteritum: des·in·fi·zier·te, Partizip II: des·in·fi·ziert

Aussprache:

IPA: [dɛsʔɪnfiˈt͡siːʁən]

Hörbeispiele:  desinfizieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] die Bakterien und/oder Keime von etwas entfernen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb infizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) des-

Sinnverwandte Wörter:

[1] entkeimen, entseuchen, sterilisieren

Gegenwörter:

[1] infizieren

Beispiele:

[1] „Trinkwasser wird laufend durch Chlorzusatz desinfiziert.“

[1] „Um das Wasser zu desinfizieren, bestrahlt Al-Hakim es mit UV-Licht, statt es mit Chlor zu versetzen.“

[1] „Ein OP muss regelmäßig desinfiziert bzw. sterilisiert werden.“

[1] Die desinfizierende Wirkung des Mittels war nicht stark genug.

[1] Bitte desinfizieren Sie Ihre Hände, bevor Sie die Handschuhe überstreifen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Wunde, Instrumente, die Hände, Wasser desinfizieren

Wortbildungen:

Desinfizierung

Übersetzungen

 [1] die Bakterien und/oder Keime von etwas entfernen

Englisch: disinfect → en Esperanto: malinfekti → eo Französisch: désinfecter → fr Interlingua: disinfectar → ia Italienisch: disinfettare → it Katalanisch: desinfectar → ca Kroatisch: dezinficirati → hr Kurdisch: Kurmandschi: dezenfekte kirin → kmr Luxemburgisch: desinfizéieren → lb Niederländisch: ontsmetten → nl Polnisch: dezynfekować → pl, odkażać → pl Portugiesisch: desinfetar → pt Schwedisch: desinfektera → sv Spanisch: desinfectar → es Ungarisch: fertőtlenít → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „desinfizieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „desinfizieren“

[1] The Free Dictionary „desinfizieren“

[1] Duden online „desinfizieren“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „desinfizieren“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „desinfizieren“ auf wissen.de

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „desinfizieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „desinfizieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: infizierendes