Zum Inhalt springen

desbarcar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

desbarcar (Okzitanisch)

[Bearbeiten]
Form Person Wortform
Präsens ieudesbarqui
tudesbarcas
el, eladesbarca
nosautres, nosautras desbarcam
vosautres, nosautras desbarcatz
eles, elasdesbarcan
Partizip II Maskulinum Femininum
Singular desbarcatdesbarcada
Plural desbarcatsdesbarcadas
Hilfsverb
Alle weiteren Formen: Flexion:desbarcar

Worttrennung:

des·bar·car

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grundbedeutung, intransitiv, nautisch, von Personen: ausbooten
[2] Grundbedeutung, transitiv, nautisch, von Dingen: Ladung löschen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 142, katalanischer Eintrag „desembarcar“, okzitanisch wiedergegeben mit „desbarcar“