der frühe Vogel fängt den Wurm

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

der frühe Vogel fängt den Wurm (Deutsch)[Bearbeiten]

Sprichwort[Bearbeiten]

Worttrennung:

der frü·he Vo·gel fängt den Wurm

Aussprache:

IPA: [deːɐ̯ ˈfʁyːə ˈfoːɡl̩ fɛŋt deːn vʊʁm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild der frühe Vogel fängt den Wurm (Info)

Bedeutungen:

[1] wer rechtzeitig erscheint, erhält den Fang oder den Zuschlag

Synonyme:

[1] Morgenstund hat Gold im Mund
[1] wer zuerst kommt, mahlt zuerst

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Gregory Y. Titelman: Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings, 1996, ISBN 0-679-44554-4, Seite 79
[?] Axel Krohn: Trockene Hosen fangen keine Fische; Sprichwörter und Lebensweisheiten aus aller Welt, Rowohlt, Hamburg 2010. ISBN 9783499626050