Zum Inhalt springen

deepen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

deepen (Englisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they deepen
he, she, it deepens
simple past   deepened
present participle   deepening
past participle   deepened

Worttrennung:

deep·en

Aussprache:

IPA: [ˈdiːpən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild deepen (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas vertiefen, tiefer machen
[2] transitiv: tiefer werden lassen (zum Beispiel den Ton, die Stimme)
[3] transitiv: etwas intensivieren, verstärken (zum Beispiel eine Farbe)
[4] intransitiv, zu [1, 2]: sich vertiefen, tiefer werden
[5] intransitiv, zu [3]: sich intensivieren, verstärken

Synonyme:

[1] make deeper
[2] change
[3] intensify, heighten
[4] become deeper
[5] become more intense

Gegenwörter:

[1] heighten

Oberbegriffe:

[1, 4] enlarge
[1, 3–5] increase
[1–5] change

Beispiele:

[1]
[2] She deepened her voice, whispering into my ear.
[5] "As the weeks went by, my interest in him and my curiosity as to his aims in life, gradually deepened and increased."[1]

Wortbildungen:

deepening

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „deepen
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „deepen
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „deepen
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „deepen
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „deepen
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Arthur Conan Doyle: A Study In Scarlet. In: Project Gutenberg eBook. Kap. 1, Mr. Sherlock Holmes (URL).