das Zeug zu etwas haben

das Zeug zu etwas haben (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

das Zeug zu et·was ha·ben

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  das Zeug zu etwas haben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: für etwas über die nötigen Fertigkeiten, Kenntnisse und/oder Begabungen verfügen

Beispiele:

[1] Sie hat echt das Zeug zur Schauspielerin.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: für etwas über die nötigen Fertigkeiten, Kenntnisse und/oder Begabungen verfügen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „das Zeug zu etwas haben“

[1] Duden online „Zeug“, dort „jemand hat/besitzt das Zeug zu etwas“