danebengehen

danebengehen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	geht daneben
Präteritum	er, sie, es	ging daneben
Konjunktiv II	er, sie, es	ginge daneben
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	danebengegangen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:danebengehen

Worttrennung:

da·ne·ben·ge·hen, Präteritum: ging da·ne·ben, Partizip II: da·ne·ben·ge·gan·gen

Aussprache:

IPA: [daˈneːbn̩ˌɡeːən]

Hörbeispiele:  danebengehen ^(Info),  danebengehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: nicht das gewünschte Ergebnis, den erhofften Erfolg bringen, das Ziel verfehlen

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb gehen mit dem Adverb daneben

Sinnverwandte Wörter:

[1] danebengeraten, danebenglücken, fehlgehen, fehlschlagen, floppen, missglücken, misslingen, missraten, scheitern, schiefgehen

Gegenwörter:

[1] gelingen, glücken, klappen

Beispiele:

[1] „Der Versuch der CSU, auf der Videoplattform Youtube für sich zu werben, ist nach Einschätzung des Youtubers Florian Mundt alias LeFloid ziemlich danebengegangen.“

[1] „Mit einem Birdie im Match gegen Gerina Pillar hätte sie den halben Punkt geholt, der zum Sieg gefehlt hatte. Doch der Putt ging daneben und der Sieg an ihre Kontrahentin.“

Übersetzungen

 [1] nicht das gewünschte Ergebnis bringen, das Ziel verfehlen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „danebengehen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „danebengehen“

[1] The Free Dictionary „danebengehen“

[1] Duden online „danebengehen“

Quellen: