dahinfallen

dahinfallen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	fällt dahin
Präteritum	er, sie, es	fiel dahin
Konjunktiv II	er, sie, es	fiele dahin
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	dahingefallen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:dahinfallen

Worttrennung:

da·hin·fal·len, Präteritum: fiel da·hin, Partizip II: da·hin·ge·fal·len

Aussprache:

IPA: [daˈhɪnˌfalən]

Hörbeispiele:  dahinfallen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, besonders Schweiz formell: nicht mehr in Betracht kommen, nicht mehr begründet/wichtig sein, hinfällig werden

Herkunft:

gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb fallen

Synonyme:

[1] ausfallen, entfallen, sich erübrigen, flachfallen, fortfallen, hinfallen, wegfallen

Beispiele:

[1] „Als all diese Tricks aber mit der Angleichung des Rechts an internationale Börsen-Gepflogenheiten praktisch dahinfielen, passierte gar nichts, ausser dass ein echter, funktionsfähiger Kapitalmarkt entstand.“

[1] „Ausgleichsabgaben und Ursprungszeugnisse würden bei einer vollständigen Harmonisierung der Außenzölle der gesamten Freihandelszone dahinfallen.“

Übersetzungen

 [1] nicht mehr in Betracht kommen, nicht mehr begründet/wichtig sein, hinfällig werden

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahinfallen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „dahinfallen“

[1] The Free Dictionary „dahinfallen“

[1] Duden online „dahinfallen“

[1] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7  „dahinfallen“, Seite 28.

Quellen: