daň z příjmů

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

daň z příjmů (Tschechisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ daň z příjmů daně z příjmů
Genitiv daně z příjmů daní z příjmů
Dativ dani z příjmů daním z příjmů
Akkusativ daň z příjmů daně z příjmů
Vokativ dani z příjmů daně z příjmů
Lokativ dani z příjmů daních z příjmů
Instrumental daní z příjmů daněmi z příjmů

Worttrennung:

daň z pří·jmů, Plural: da·ně z pří·jmů

Aussprache:

IPA: [daɲ ˈspr̝̊iːjmʊː], Plural: [ˈdaɲɛ ˈspr̝̊iːjmʊː]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Steuer, welche auf das Einkommen von natürlichen Personen erhoben wird
[2] Steuer, welche auf den Ertrag erhoben wird

Herkunft:

zusammengesetzt aus daň, z und příjmů

Beispiele:

[1] Náš kalkulátor daně z příjmů vám vypočítá daňovou povinnost.
Unser Einkommensteuerkalkulator errechnet ihnen die Steuerschuld.
[2] U daně z příjmů právnických osob není obdoba možných úlev.
Bei der Ertragssteuer juristischer Personen gibt es keine Analogie der Nachlassmöglichkeiten.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „daň z příjmů
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „daň
[1, 2] centrum - slovník: „daň+z+příjmů