děsivý

děsivý (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
děsivý	děsivější	nejděsivější
Alle weiteren Formen: Flexion:děsivý

Aussprache:

IPA: [ˈɟɛsɪviː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Greuel erregend; schaurig, grauenvoll, schauderhaft, Greuel-

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv děs

Beispiele:

[1] „Myšlenka posadit děti místo do lavic před počítač je totiž děsivá.“

Der Gedanke, die Kinder statt in die Bänke vor den Computer zu setzen, ist nämlich grauenvoll.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] děsivý čin — Greueltat

Wortfamilie:

děs, děsivě, děsit, děsný

Übersetzungen

 [1] Greuel erregend; schaurig, grauenvoll, schauderhaft, Greuel-

Deutsch: schaurig, grauenvoll, schauderhaft, Greuel- Englisch: fearful → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „děsivý“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „děsivý“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „děsivý“

Quellen: