därutöver

därutöver (Schwedisch)

Adverb

Worttrennung:

där·ut·över

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] darüber hinaus, weiter

Sinnverwandte Wörter:

[1] bredvid, dessutom, därjämte, ytterligare

Beispiele:

[1] Därutöver planerar vi egna evenemang för seniorer.

Darüber hinaus planen wir eigene Veranstaltungen für Senioren.

[1] För varje barn därutöver blir besöket kostnadsfritt.

Für jedes Kind darüber hinaus wird der Besuch kostenlos.

Für jedes weitere Kind wird der Besuch kostenlos.

[1] De enda pengar därutöver, som konstnären får räkna med, kommer från sponsorer.

Die einzigen weiteren Gelder, mit denen der Künstler rechnen kann, kommen von Sponsoren.

[1] Chansen att femlingar och därutöver överlever är små.

Die Chance, dass Fünflinge oder eine noch größere Anzahl Mehrlinge überleben, ist gering.

Übersetzungen

 [1] darüber hinaus, weiter

Deutsch: darüber hinaus Englisch: Französisch: Italienisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 103

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »därutöver«, Seite 168

[1] Svenska Akademiens Ordbok „därutöver“