cul d'en Jaumet

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

cul d'en Jaumet (Katalanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

el cul d'en Jaumet

els culs d'en Jaumet

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] der Zappelphilipp; ein Kind (oder ein Erwachsener?), das (der) nicht ruhig auf seinem Stuhl sitzen kann

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv cul und dem Namen Jaumet (Diminutiv des männlichen Vornamens Jaume; wörtliche Übersetzung: der Popo des kleinen Jaume

Beispiele:

[1] Ets un cul d'en Jaumet.
Deutsch: Du bist ein Zappelphilipp.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Zappelphilipp
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „cul d'en Jaumet
[1] Diccionari de la llengua catalana: „d'en Jaumet cul d'en Jaumet
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „cul d'en Jaumet