coepisse

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

coepisse (Latein)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Tabelle.

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular coepiō
coepī
2. Person Singular coepis
coepistī
3. Person Singular coepit
coepit
1. Person Plural coepimus
coepimus
2. Person Plural coepitis
coepistis
3. Person Plural coepiunt
coepērunt
Perfekt 1. Person Singular coepī
Imperfekt 1. Person Singular
Futur 1. Person Singular
PPP coeptus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Imperativ Singular
Plural
Alle weiteren Formen: Flexion:coepisse

Anmerkung:

Die Präsensformen coepere (in der Tabelle unter „Präsens“ zuerst genannt) wurden nur vorklassisch verwendet, klassisch gibt es nur die Perfektformen (defektiv; in der Tabelle unter „Präsens“ als zweites genannt) oder durch incipere ersetzt.

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

  • intransitiv
[1] anfangen, beginnen, den Anfang nehmen
  • transitiv
[2] anfangen, beginnen, unternehmen

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ubi dies coepit – als der Tag anfängt
[2] orationem coepisse – eine Rede beginnen
[2] bellum coepisse – den Krieg beginnen

Wortbildungen:

coeptare, coeptus, coeptum

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „coepi“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1231.