Zum Inhalt springen

cirrhosis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

cirrhosis (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the cirrhosis

the cirrhoses

[1] The abdomen of a person with cirrhosis — Der Unterleib einer Person mit Zirrhose

Worttrennung:

cir·rho·sis, Plural: cir·rho·ses

Aussprache:

IPA: britisch [sɪˈrəʊsɪs]
US-amerikanisch [səˈroʊsɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cirrhosis (US-amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Medizin: chronische Wucherung von Bindegewebe in einem Körperorgan, die zur Verhärtung und Schrumpfung des Organs führt

Beispiele:

[1] "Cirrhosis is a consequence of chronic liver disease characterized by replacement of liver tissue by fibrosis, scar tissue and regenerative nodules (lumps that occur as a result of a process in which damaged tissue is regenerated), leading to loss of liver function."[1]
Zirrhose ist eine Folge einer chronischen Lebererkrankung, gekennzeichnet durch Ersetzung des Lebergewebes durch Fibrose, Narbengewebe und regenerativen Knötchen (Geschwülste, die als Ergebnis eines Prozesses entstehen, in dem beschädigtes Gewebe regeneriert wird), zum Verlust der Leberfunktion führend.

Wortbildungen:

[1] alcoholic cirrhosis, cirrhosis of the liver, cirrhosis of the kidney, hepatic cirrhosis, pigmentary cirrhosis, pulmonary cirrhosis

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „cirrhosis
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cirrhosis
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cirrhosis
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „cirrhosis
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cirrhosis
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cirrhosis

Quellen:

  1. Englischer Wikipedia-Artikel „Cirrhosis“ (Stabilversion).

cirrhosis (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ cirrhosis cirrhosēs
Genitiv cirrhosis cirrhosum
Dativ cirrhosī cirrhosibus
Akkusativ cirrhosem cirrhosēs
Vokativ cirrhosis cirrhosēs
Ablativ cirrhose cirrhosibus

Worttrennung:

cir·rho·sis, Genitiv: cir·rho·sis

Bedeutungen:

[1] neulateinisch: Zirrhose (harte Schwellung, oft mit Schrumpfung des Organs verbunden)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Hans Meier: Medizinisches Wörterbuch Deutsch–Latein. 1. Auflage. Roderer Verlag, Regensburg 2004, ISBN 3-89783-435-9, Seite 366, Eintrag „Zirrhose“, lateinisch wiedergegeben mit „cirrhosis“