cihla

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

cihla (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ cihla cihly
Genitiv cihly cihel
Dativ cihle cihlám
Akkusativ cihlu cihly
Vokativ cihlo cihly
Lokativ cihle cihlách
Instrumental cihlou cihlami

Worttrennung:
cih·la

Aussprache:
IPA: [ˈt͡sɪɦla]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cihla (Info)

Bedeutungen:
[1] Quader aus gebranntem Ton, der für den Bau einer Mauer verwendet wird; Ziegel, Ziegelstein, Mauerziegel

Beispiele:
[1] „Sklepní atmosféru dokreslují otřískané stěny, z nichž vystupují obnažené cihly.[1]
Die Kelleratmosphäre runden abgeschlagene Wände ab, wo nackte Ziegel freigelegt sind.

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] pálená cihlaBackstein, dutá cihlaHohlziegel

Wortfamilie:
cihlář, cihelna, cihlový

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „cihla
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „cihla
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „cihla
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „cihla

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES, 16. 8. 2000, zitiert nach korpus.cz