cietrzew

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

cietrzew (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ cietrzew cietrzewie
Genitiv cietrzewia cietrzewi
Dativ cietrzewiowi cietrzewiom
Akkusativ cietrzewia cietrzewie
Instrumental cietrzewiem cietrzewiami
Lokativ cietrzewiu cietrzewiach
Vokativ cietrzewiu cietrzewie

Worttrennung:

cie·trzew, Plural: cie·trze·wie

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ɕɛtʃɛf]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cietrzew (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Birkhuhn, Birkhahn (Lyrurus tetrix)

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *tetervь; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch tetřev → cs, slowakisch tetrov → sk, russisch тетерев (téterev) → ru, ukrainisch тетервак (tetervák) → uk, weißrussisch цецеря (cecérja) → be, slowenisch tetrev → sl, serbokroatisch тетријеб ([[tetrijeb#tetrijeb_(Serbokroatisch)|tetrijeb]]) → sh und bulgarisch тетрев (tetrev) → bg sowie ferner mit litauisch teterva → lt und lettisch teteris → lv[1]

Weibliche Wortformen:

[1] cieciorka

Oberbegriffe:

[1] ptak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

[1]

Sprichwörter:

[1] lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sękulieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach

Wortbildungen:

[1] cietrzewi

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „cietrzew
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „cietrzew
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „cietrzew
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „cietrzew

Quellen:

  1. Vasmer's Etymological Dictionary: „тетерев